19 ABR - 22 ABR

miércoles, 5 de agosto de 2015

SUMMER BENTGRASS DECLINE - USGA

¿Que esta pasando con nuestros collares y greens?

La USGA nos da una explicación bastante ilustrativa de lo que sucede en épocas especialmente desfavorables del verano para el bentgrass (greens, collares y tees) cuando se unen más factores perjudiciales simultáneos de los que la planta es capaz de soportar. Uno de los más decisivos es el exceso de temperatura en el suelo durante un tiempo prolongado, situación en la que la planta entra en un proceso fisiológico de decaimiento progresivo que fácilmente puede acabar en muerte de zonas amplias. La situación se agrava aún más en casos como el nuestro y el de muchos otros campos, donde un agua de riego de mala calidad añadido a más de 3 semanas con temperaturas de suelo por encima de los 32ºC, pueden desencadenar los efectos visibles en algunos collares y que se muestran más abajo. (Leer informe articulo de la USGA).

Whats happening with our green collars?

As you may read on the attached USGA report, this is what happens when Bentgrass grasses (greens, collars & tees) are suffering high temperature conditions for long periods of time in addition to many other simultaneous risk factors that the plant cant bear. One of the most decisive factors for sure is high temperature in soils for long periods of time, as many courses are suffering during this summer, were the plant falls into a progressive decay and can even end up with the loss of large areas of bentgrass. The poor quality irrigation water in addition of having soil temperatures above 32ºC for more than 3 weeks can offer the visible effects showed bellow. (Read here the USGA report).


Summer Bentgrass Decline - USGA Report